domingo, 23 de abril de 2017

Valenciano Recebe Arcozelo


Sabores da Aldeia em Valença - Tasquinhas para Comer com Tradição

Valença convida a comer, com tradição, no Festival Sabores da Aldeia no fim de semana de 5 a 7 de maio.
Em petisco ou prato serão muitas as iguarias a convidar a um mundo de sabores e sensações. Os fumeiros, as variedades de bacalhau, do carneiro e cabrito no forno, da lampreia, da carne de porco em rojões ou no espeto, do Caldo Verde de Valença, vão deixar água na boca. 
Na doçaria tradicional o destaque vai para as sopas secas, o arroz doce, as rosquilhas e os papudos, as rabanadas, as filhoses e tantos outros sabores.
Os Sabores e Saberes das Nossas Avós
Um festival que é uma autentica viagem pelos sabores da genuína tradição valenciana, preparados como, há séculos, de forma caseira.
Comer bem, percorrendo os segredos mais bem guardados das cozinhas fartas das nossas avós tem um destino  Festival Gastronómico Sabores da Aldeia. Este é um autêntico mostruário da gastronomia das aldeias valencianas. Receitas antigas que foram apuradas pela experiência dos tempos  de que resultaram pratos e petiscos singulares, tendo por base produtos locais.
Festa Gastronómica Autêntica
Sabores da Aldeia é uma genuína festa gastronómica minhota onde não faltará a animação que estará a cargo da charanga Cantos Somos, do grupo de cordas 6tàs9, das arruadas de bombos e de um festival onde se mostra o folclore de Valença e Tui. Um fim de semana que contará, ainda, com um desfile aeronáutico, trilho pedestre e visita guiada à Fortaleza,.
A iniciativa é da Câmara Municipal de Valença em colaboração com as juntas de freguesia e associações do concelho.
Valença é um paraíso gastronómico, séculos a apurar o gosto e as receitas fazem de Valença destino gastronómico privilegiado e tem nos Sabores da Aldeia um autêntico mostruário de perdição.

Comida Cabalar San Telmo


San Telmo Hoxe



sábado, 22 de abril de 2017

Tasca de Malvas en San Telmo


Valenciano Jogos


Fiesta del Motor en Tui


A Copa San Telmo de fútbol veterano enfrontará de novo ao Tyde F.C. e ao S.V. Valenciano

Xa disputaron a Copa San Teotonio nas Festas de Valença
Dentro do programa de Festas de San Telmo e do calendario de actividades deportivas da Eurocidade, este sábado, 22 de abril, ás 12.00 horas españolas, no Campo de Fútbol Municipal “Álvarez Durán”, disputarase a Copa San Telmo de Fútbol Veterán, que enfrontará aos equipos do Tyde F.C. e do S.C. Valenciano.
Este partido será a volta do disputado en Valença, o pasado mes de febreiro, nas Festas de San Teotonio, onde o resultado foi e será o que menos importa, se non a posibilidade de ver a exxogadores de ambos equipos nunha xornada de amizade deportiva.

Fado por Jorge Lino na FATUM

Sábado, 22 de Abril
Fado ao vivo na voz de Jorge Lino!
A partir das 20:30.
Reserve o seu lugar através do 251818140

Carreira Popular San Telmo 2017


San Telmo Hoxe



sexta-feira, 21 de abril de 2017

Andaina de San Telmo


Torneio de Judo em Valença


Jam Session en Betun


Batemento en Tui


Curso de Iniciación al Nordic Walking en Tui


Furancho Inquedanzas


San Telmo Hoxe


quarta-feira, 19 de abril de 2017

Formação "IRC - Preenchimento da Modelo 22" em Valença

Dia 27 de abril, a ESCE vai promover uma ação de formação sobre o preenchimento da Declaração Modelo 22 - IRC.
A formação será ministrada por Domingos Fernandes, Formador da Ordem dos Contabilistas Certificados e docente na ESCE.
A formação terá a duração de 8 horas, e tem a equivalência de 12 créditos.
As inscrições devem ser feitas até ao dia 20 de abril para o mail bfernandes@esce.ipvc.pt.

Fallece el "obispo" de Tui

En la madrugada del lunes falleció en la Residencia Paz y Bien de Tui Ricardo García Fernández, canónigo emérito de la catedral de Tui y expárroco tudense
Era conocido en la ciudad fronteriza como el "obispo" de Tui, por su dedicación a la catedral, que regentó con dedicación, como recordaba ayer el Obispado. Don Ricardo había nacido en Tui el 31 de enero de 1929, en la calle Sano Telmo. En 1940 ingresó en el Seminario Conciliar Diocesano de Tui. Fue ordenado presbítero el 31 de mayo de 1952, Vigilia de Pentecostés, en la clausura del XXXV Congreso Eucarístico Internacional de Barcelona. Comentaba con gran satisfacción que en un solo día, en el Estadio de Montjuich, salieron 820 sacerdotes. El año 1954 hizo la licenciatura en Historia de la Iglesia en la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma.
A partir de 1955 ejerció como profesor de Latín en el Seminario tudense, y dos años después como formador del mismo centro. En 1962 fue nombrado ecónomo del Sagrario de la Catedral de Tui, pasando a párroco de la misma en 1988. Desempeñó destacados cargos a nivel diocesano como delegado episcopal para el servicio del clero (1969) y miembro del Colegio de Consultores (1984-1990). Permaneció activo en la atención de su parroquia natal más de cuarenta años. 
Desde 1973 era canónigo de la catedral, a la que atendía con particular diligencia, no en vano alguna vez se refería como "mi catedral". 
En 2003 se jubiló como párroco de Tui y se encargó con dedicación plena al culto del principal templo de la diócesis de Tui-Vigo, esmerándose en su cuidado material y en la acogida a los peregrinos.
Como buen tudense, manifestaba una entrañable devoción a Sano Telmo, patrón de Tui y de los navegantes. Vivía intensamente la solemne novena e incentivó el hermanamiento con las cofradías de las diversas poblaciones que honran al santo dominico.
En mayo de celebró 2016 sus bodas de diamante sacerdotales y entonces sólo pidió que "Tui no pierda sus raíces históricas y cristianas".
in Atlántico Diário

Máis de 60 actores de seis grupos actuarán na IX Semana de Teatro Afeccionado San Telmo

Celebrarase do luns 17 ao sábado 22 no Teatro Municipal de Tui
Por noveno ano consecutivo coincidindo coas festas de San Telmo celébrase a Semana do Teatro Afeccionado na que os 60 actores dos seis grupos participantes serán os responsables cada tarde de levar a escena distintas obras teatrais, nunha aposta pola teatro amador que ten colleitado unha gran acollida por parte do público. Así o destacou esta mañá na presentación desta iniciativa a concelleira de Ensino e Cultura, María José González, que compareceu xunto aos representantes dos seis grupos que actuarán este ano do 17 ao 22 de abril. María José González quixo agradecer o labor que a prol do teatro se realiza dende as distintas asociacións culturais tudenses, así coma a súa participación activa tanto durante as festas patronais coma noutros eventos ao longo do ano.
A IX Semana de Teatro Afeccionado comezará o próximo luns, 17 de abril, ás 21.15h no Teatro Municipal de Tui coa estrea de “Médico á forza” de Moliere por parte do grupo de teatro Santiago de Malvas. Unha obra con 65 minutos de duración na que actuarán 8 persoas dando vida aos distintos personaxes segundo explicaron Inma Rodríguez e Nerea González. O martes será a quenda do grupo de teatro Aloia de Pazos de Reis que recolle a historia dunha familia en “Claro e Clara non se aclaran” nunha posta en escena con 8 actores segundo apuntou Miguel Pazo.  Marita Giráldez do grupo de teatro Chrilomirlo de Randufe explicou que o mércores coa representación e estrea de “Gran Circo Randulfini” buscarán interactuar co público, engadindo que entre os doce actores hai tres novas incorporacións, entre eles Alberto Sánchez, presente tamén hoxe.  O grupo San Fins de Rebordáns estreará o xoves “O Indiano” nunha montaxe con 16 actores que segundo Susana Barro e Yonatan Soliño está protagonizada por un home supostamente rico que chega das Américas. O venres será a quenda do grupo Atalaia do Centro Sociomunitario de Tui que unha década despois volver representar “A Lotería” tal e coma precisou Carmen Álvarez ‘Melo’. A semana pecharase o sábado coa estrea de “A herdanza de Dona Urraca” co grupo de teatro Mesturanzas de Areas, trátase dunha obra escrita pola directora do grupo, Mónica Vilar, coma apuntaron Ubaldo Estévez e Tomás Alonso, membros do grupo.
As representación de luns a venres serán ás 21.15h e o sábado ás 20.15h. As entradas terán un prezo de 1,5€ e poranse á venda media hora antes do comezo da función.

Maior capacidade, accesibilidade e seguridade son parte dos motivos que levaron ao goberno municipal a cambiar o emprazamento das atraccións nas festas de San Telmo

A proximidade do novo centro de saúde e a próxima apertura da rúa Ourense forman parte tamén das premisas que levaron á toma desta decisión
O goberno municipal de Tui sae ao paso das críticas recibidas por parte dos empresarios das atraccións que outros anos acudían ás festas de San Telmo e mantén o emprazamento das atracción na rúa Rosal, afirmando que non se volverá utilizar para este fin a traseira da Área Panorámica. Lamentan dende o goberno municipal que non se teña chegado a un entendemento cos empresarios polo que este ano non hai atraccións nas festas.
Son varios os motivos que levaron ao goberno municipal a tomar a decisión do cambio de emprazamento das atraccións durante as festas de San Telmo. En primeiro lugar a falla de autorización por parte do SERGAS para colocar os postos xunto ao novo centro de saúde polo ruído que xerarían. A isto súmase o feito de que na traseira da Área Panorámica non cambian todos os postos, polo que como en anos anteriores terían que colocarse tamén no viario público cos conseguintes problemas no tráfico. Amais trátase dunha decisión de futuro xa que a apertura da rúa Ourense fará que neste emprazamento non se poidan volver instalar as atraccións.
Dende o goberno municipal saen ao paso da críticas dos empresarios das atraccións tamén no referente ao tempo no que se lles informou do cambio de emprazamento, xa que hai mes e medio nunha reunión informal coa concelleira de Urbanismo xa se lles comunicara que non se poderían instalar na traseira da Área Panorámica, e posteriormente nunha reunión solicitada polos feirantes se reiterou esa decisión.
Con respecto ao novo emprazamento, a 200 metros do que se viña utilizando, dende o goberno municipal o alcalde, Enrique Cabaleiro, apunta que é máis accesible, non ten afeccións, e foi acondicionado oportunamente para este uso. En canto á seguridade das atraccións, o goberno ao igual que fixo en 2016 ía contratar a unha empresa de enxeñería para certificar cada atracción, e as máis pesadas ubicaríanse no viario público das unidades de execución.
Ante a postura dos empresarios das atracción de decidir non montar na traseira da Área Panorámica, e non facelo noutro emprazamento, dende o goberno municipal fan firme a súa postura por todos os motivos expostos. 

San Telmo Hoxe


terça-feira, 18 de abril de 2017

San Telmo Hoxe


Iº Concurso de Contacontos de de Tui


Salvaterra inicia las expropiaciones para la senda fluvial del Miño que llegará a Tui

Los vecinos con terrenos afectados están citados a partir del 24 de abril

El Concello de Salvaterra de Miño ha convocado a los titulares de los terrenos afectados por la senda fluvial que permitirá unir a Salvaterra y a Tui por la orilla del río Miño. La relación de afectados está expuesta en el tablero de anuncios de la casa consistorial para que comparezcan del 24 de abril al 5 de mayo en el ayuntamiento. 
La corporación municipal había aprobado en pleno, el pasado 26 de enero de 2015, la declaración de utilidad pública de las obras que se incluyen en este proyecto y la necesidad de proceder a la expropiación de los bienes y derechos de los propietarios. 
Con esta obra lo que pretende el Concello es "conseguir la recuperación del entorno natural de un tramo del río Miño, mediante la implantación de una senda peatonal de ribera, así como áreas de recreo y ocio, estableciendo las condiciones adecuadas que permitan el disfrute del medio fluvial por la población". 
El tramo tiene una longitud de 7,5 kilómetros, desde el paseo existente que une el Parque de A Canuda con el río Caselas, límite con el Concello de Tui. 
Esta senda fluvial se incluye dentro de la red municipal de sendas fluviales del río Miño, Tea y Mendo, con un recorrido total para paseos de 25 kilómetros, par disfrute de vecinos y visitantes. En este sentido, desde el Concello afirman que con este nuevo sendero, Salvaterra pasará a ser el municipio con más kilómetros de sendas fluviales de toda Galicia.
in Faro de Vigo

segunda-feira, 17 de abril de 2017

San Telmo Hoxe


Melhores Parques Infantis nas Escolas - Jardins de Infância com Equipamentos Novos

Os jovens alunos dos Jardins de Infância de Valença vão ter melhores condições para as atividades lúdicas nos seus estabelecimentos de ensino.
A Câmara Municipal está requalificar os parques infantis dos Jardins de Infância de Gandra, São Pedro da Torre, Arão, Fontoura e Ganfei. Objetivo ter todos os jardins de infância do concelho com parques infantis renovados. 
A intervenção consta da substituição do piso bem como a recuperação de todos os equipamentos existentes, assim como a colocação de novas estruturas.
Mais segurança, conforte e diversidade de equipamentos prometem tornar os momentos lúdicos das 258 crianças dos jardins de infância do concelho mais divertidos. Estes espaços vão proporcionar momentos felizes às crianças dando contributos positivos para o seu crescimento harmonioso e saudável. 

Tui Futsal


domingo, 16 de abril de 2017

Páscoa Luso Galaica em Valença - Cruz Pascal Atravessa o Rio Minho de Barco

O tradicional compasso pascal transfronteiriço vai atravessar o rio Minho, com o emblemático Lanço da Cruz. Segunda-feira de Páscoa, 17 de Abril, às 17h, o rio Minho recebe esta tradição popular e religiosa, no Parque Natural da Senhora da Cabeça, na freguesia valenciana de Cristelo Côvo.
Uma autêntica romaria galaico-minhota que decorre sempre na segunda-feira imediata ao fim de semana da Páscoa e é ponto de encontro de milhares de peregrinos de todo o Noroeste Peninsular.
Lanço da Cruz
Ao entardecer, depois da visita pascal, à freguesia de Cristelo-Côvo (Valença), o pároco, devidamente paramentado e com uma cruz ornamentada, entra num barco de pesca e dirige-se até à margem espanhola onde dá a cruz a beijar aos paroquianos da outra margem. Durante esse período são lançadas, pelos pescadores as redes benzidas ao rio. Todo o peixe que sair no lance é para o pároco. Entretanto com o pároco português regressa, no barco, o pároco de Sobrado – Torron, concelho de Tomiño (Galiza), dando a cruz a beijar aos peregrinos que aguardam junto ao rio, na margem portuguesa. Várias embarcações portuguesas e galegas acompanham este compasso pascal, numa castiça e autêntica procissão fluvial, nas águas do Minho.
Romaria Galaico Minhota
         Até à noite os sons das gaitas de foles misturam-se com os das concertinas, das castanholas, o rufar dos bombos e tambores numa autêntica romaria galaico-minhota.
       Na terça-feira, 18 de Abril, merece especial referência a missa para os peregrinos da Galiza, celebrada em galego, por um padre galego. Neste dia também, por tradição, os peregrinos desfrutam dos seus merendeiros nas sombras do parque comendo, sobretudo, o que sobrou do carneiro ou cabrito da Páscoa.
       A tradição do Lanço da Cruz é uma manifestação religiosa e popular muito acarinhada pelas populações da raia minhota que ano após ano atrai um maior número de populares e turistas.

San Telmo Hoxe


Tratamentos no balneario de Caldelas de Tui para nenos con patoloxías respiratorias

Os tratamentos termais melloran a saúde das persoas con patoloxías respiratorias, sen importar a idade. Os expertos aseguran que a balneoterapia reduce a asistencia aos servizos de urxencias. No balneario de Caldelas de Tui levan anos ofrecendo estes tratamentos a cativos con asma, bronquiolite e alerxias.
Os pais de Lucía e de Alba acoden ao balneario de Caldelas de Tui para que as súas fillas reciban un tratamento termal dirixido a mellorar patoloxías respiratorias. 
O tipo de augas que se empregan son as sulfuradas e as ricas en cloruro que se aplican a través dunha serie de técnicas como duchas nasais e inhalacións. No balneario de Caldelas de Tui levan trinta anos tratando este tipo de afeccións en rapaces ata os catorce anos. Con esta técnica melloran de xeito importante a súa calidade de vida e reducen a inxestión de fármacos.
A balneoterapia trata afeccións respiratorias como a rinite alérxica, a asma infantil e a bronquiolite. Para que estes tratamentos sexan eficaces cómpre unha sesión diaria durante nove días.
in TVG

sábado, 15 de abril de 2017

Mago de Oz en Tui


O pregón da profesora Dolores Balseiro abre as Festas de San Telmo 2017

No mesmo acto entregarse a medalla de honra da cidade a Víctor Manuel Vázquez Portomeñe
O Teatro Municipal de Tui acolle este sábado, 15 de abril, ás 19.30h o acto oficial de comezo das festas de San Telmo coa lectura do pregón a cargo de Dolores Balseiro Pose, profesora de Literatura durante tres décadas no IES San Paio de Tui, membro da Asociación Amigos da Catedral e parte activa da vida social e cultural tudense.
No mesmo acto farase entrega da medalla de honra da cidade na súa calidade de ouro ao exconselleiro Víctor Manuel Vázquez Portomeñe, recoñecendo o seu papel fundamental na creación do Xacobeo e na revitalización do Camiño Portugués, así coma as achegas que os distintos departamentos que dirixiu na Xunta de Galicia realizaron en Tui con investimentos destacados coma a restauración do órgano da Catedral ou da Área Panorámica.
A intervención do alcalde de Tui, Enrique Cabaleiro, e da concelleira de Cultura, María José González, serán outros dos momentos deste solemne acto, no de que forma simbólica se entregará a bandeira de Tui a un representante das asociacións culturais e outro dos clubs deportivos do municipio. A parte musical do evento correrá a cargo do grupo Contradicción.
Unha vez rematado este evento, ás 20.30h, na Sala de Exposicións Municipal será inaugurada a mostra “Fotografía antiga de Tui San Telmo 2017” que este ano constitúe unha homenaxe e recoñecemento aos empresarios e industriais tudenses a través das imaxes de distintos comercios, empresas, establecementos que houbo en Tui. Precisamente estas fotografías son recollidas no libro das festas de San Telmo deste 2017 xunto a artigos de estudosos e xornalistas sobre o Camiño Portugués a Santiago, que poñen de relevo e reivindican a súa importancia. O libro poderá recollerse na propia exposición o sábado, ou a partir do luns 17 na casa do concello a cambio dun quilo de alimentos que será doado posteriormente a SOS Tomiño Baixo Miño.
O programa de festas do sábado, 15 de abril, continuará ás 21h co desfile de xigantes e cabezudos acompañados polo grupo de gaitas Santa Columba de Ribadelouro dende a praza da Inmaculada ata a Área Panorámica, onde se procederá ao acendido do alumeado das festas. Pechará a programación o concerto que o grupo Mago de Oz ofrecerá a partir das 22h na rúa Compostela con entrada de balde.
Amais no eido deportivo dende primeira hora disputarase nos pavillóns do IES San Paio e Novo de Tui o II Torneo Cidade de Tui de Fútbol Sala.

Bala Com Bala en Tui

“Bala com Bala” é un grupo de musicos amantes da fusión entre o samba e o jazz, unha banda con tintes de MPB (Música Popular Brasileira).
Este proxecto comeza coa influencia que a música do Brasil exerce sobre Dani Font (guitarrista) e David Puime (batería) ao mudarse a Lisboa e entrar así en contacto coa comunidade de músicos brasileiros que alí residen. 
Para levar a cabo a materialización do interese por esta música maravillosa, contaron coa máxica voz de Leonor Arnaut, con Alexandre Touceda e con todo o peso do seu baixo eléctrico. 
Xuntos conforman Bala com Bala, unha banda impregnada da enerxía da samba e da poesía de autores como Chico Buarque, Tom Jobim, Edu Lobo, Milton Nascimento, etc.
Nesta ocasión presentan no Betún un concertó en formato trío, coa ausencia do baixo eléctrico producindo un son máis especial e intimista.
Este sábado na Asociación Cultural Betún.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Dende ás 22:00 horas
Achega íntegra para o grupo:
Socixs Beta: 3€··· Betuneirxs de balde.

San Telmo Hoxe