quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Geminação entre as Cidades de Valença e Tui

As cidades fronteiriças de Valença e Tui vão estabelecer uma geminação. A intenção de aprofundar e institucionalizar as relações bilaterais já foi aprovada pelo Executivo e Assembleia Municipal de Valença.
O estabelecimento de laços de geminação entre as duas cidades, decorre da existência de características semelhantes e de pontos e referências históricas comuns. Uma intenção que procura, ainda, aprofundar e institucionalizar as relações de amizade, solidariedade e intercâmbio, estabelecendo mecanismos protocolares, essencialmente aos níveis económico, social e cultural.
A geminação é mais um passo para o avanço do projecto euro-cidade e para a institucionalização de um trabalho comum que, neste momento, é transversal a várias áreas da actividade municipal e da sociedade, segundo o Presidente da Câmara, Jorge Salgueiro Mendes. Concretizar o projecto de euro-cidade é uma mais valia para Valença e Tui, mas, também, para todo o Noroeste Peninsular e um exemplo de cooperação para a Europa, no âmbito do espírito de cidadania europeia, segundo Jorge Salgueiro Mendes.
Os núcleos urbanos de Valença e Tui são contíguos, separados pelo Rio Minho, mas unidos por duas pontes internacionais. As relações económicas, culturais e desportivas são intensas, com vários equipamentos e serviços de uso comum, como por exemplo a Piscina Municipal de Valença e o Teatro Municipal de Tui.
Entre Valença e Tui são séculos de história que ligam estes dois povos, unidos por anseios e objectivos comuns e por ancestrais laços de amizade e cooperação, que se solidificaram com a inauguração da Ponte Internacional no ano de 1886. Há, também, uma comprovada vontade, de ambas as partes, de colaborar solidariamente para o bem estar dos seus cidadãos e o desenvolvimento das relações mútuas, pelo que a institucionalização das relações bilaterais é um objectivo desejado por todos.

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Música para despedir o ano en Tui

A Coral da S. I. Catedral e a Banda de Música Popular de Tui ofrecerán o último concerto de 2010. Ás entradas están xa á venda en www.culturatui.info ao prezo único de 2€
A programación cultural de Tui péchase mañá mércores, 29 de decembro, co tradicional concerto de Fin de Ano para o que a Concellería de Cultura confía en dúas agrupacións locais coma son a Coral da S.I. Catedral de Tui e a Banda de Música Popular de Tui. Estas dúas agrupacións son protagonista dende hai máis dunha década deste evento musical que pecha o ano musicalmente na cidade. A cita será mañá mércores, ás 21h no Teatro Municipal de Tui.
A Coral da S.I. Catedral, dirixida por Don Angel Viro Caamaño e dirixida por Don Agustín Sobral Rodríguez, interpretará: Gloria In Excelsis Deo, Martinez Posse; Navidad, Navidad, Navidad, A. Machín; La Sirena (habanera), Arm. Rey Rivero; La Golondrina (habanera), Juárez; Negra Sombra, Juan Montes;  Caminemos, Heriverto Martins; Tannhauser (C. Peregrinos), R. Wagner; El Peregrino, Arranxos de Angel Viro. 
Mentres a Banda de Música Popular de Tui baixo a dirección de Don Adolfo Besada vai ofrecer: Santander (pasodoble) E. Rosillo Katiuska – 1ª fantasía  P. Sorozabal Voces de Primavera (vals) J. Strauss Danubio Azul (vals) J. Strauss Tronos e relámpagos J. Strauss Radetzky (marcha) J. Strauss.
Para rematar as dúas agrupacións interpretarán de xeito conxunto Nabuco e a Adeste Fidelis.
As entradas están xa á venda en www.culturatui.info ao prezo único de 2€ ata o mércores ás 12h e logo a partir das 19.30h pódense adquirir no despacho de billetes da Área Panorámica.Concerto de Fin de Ano
Lugar: Teatro Municipal
Data e hora: Mércores, 29 de decembro ás 21h
Entradas: 2€
Venda de localidades: en www.culturatui.info ata o mércores ás 12h ou o mércores dende ás 19.30h no despacho de billetes da Área Panorámica

União Empresarial do Vale do Minho faz balanço "muito negativo" do mês de Dezembro

Dezembro foi um mês “muito negativo” a nível de vendas. O comércio do Vale do Minho registou valores muito baixos em relação a anos anteriores. O presidente da União Empresarial do Vale do Minho (UEVM) fala mesmo na "pior época natalícia " de sempre. Joaquim Covas diz que os maus resultados eram previsíveis devido à crise económica que se faz sentir. Nos mercados de fronteira a quebra foi ainda maior, devido às diferenças entre os mercados dos dois lados da fronteira. Valença teve uma quebra mais acentuada no volume de vendas.
Joaquim Covas diz que este resultado é preocupante. Mostra-se pessimista e duvida que a época de saldos que ontem teve início vá ajudar a salvar o comércio. Além da crise, acredita que o negativismo é responsável pelos maus resultados. A União Empresarial do Vale do Minho sublinha que o sector tem de ser trabalhado em colaboração com as autarquias e Governo, caso contrário os mercados de fronteira têm os dias contados. Joaquim Covas teme que, a partir de Janeiro, o aumento do IVA vá acentuar ainda mais as dificuldades dos mercados de fronteira.
in Rádio Geice

domingo, 26 de dezembro de 2010

Movimento Plantar Portugal em Valença

JornadasMicológicas de Valença

Valença Com Orçamento de 21,3 Milhões para 2011

O Executivo Municipal de Valença aprovou propor o Orçamento de 21,3 Milhões de Euros para 2011 à Assembleia Municipal, hoje, 21 de Dezembro.
Este é um orçamento marcado pela contenção e acção e com um elevado sentido social, segundo o Presidente da Câmara, Jorge Salgueiro Mendes.
O rigor e a contenção são notas sempre presentes no Orçamento de 2011, na linha do ano transacto, o que permitiu apresentar o mesmo valor de 2010, apesar dos cortes de 700 mil euros estimados do Orçamento de Estado. Uma medida que vai obrigar o Município a apurar, ainda mais, as receitas e a cortar nas despesas. Nos cortes salienta-se a redução de 2% na despesa corrente, com destaque para poupanças na energia, combustíveis, seguros e consumíveis. Nas receitas o Município viu-se forçado a aumentar o preço da água e saneamento em 2010 e a avançar, em 2011, com a taxa de lixo e a criação de parques de estacionamento pagos.
Apesar do grande rigor e contenção o Município aposta no investimento público com obras estruturantes e dinamizadoras da economia local, como a 3ª fase da requalificação da Fortaleza, a requalificação urbana da avenida Tito Fontes, a requalificação dos Pavilhões Municipais e do edifício da antiga Assembleia Valenciana, a ligação da Ecopista à Marginal da Senhora da Cabeça, a criação do Museu Ferroviária e o reforço da rede de saneamento básico. 2011 significará, ainda, uma aposta forte na modernização dos serviços municipais, através do programa Simplex, com a criação de um Balcão Único.
O Orçamento para 2011 tem, também, um elevado sentido social apostando no reforço das bolsas de estudo para o ensino superior, a recuperação de 12 casas degradadas e a criação de uma Loja Social. Fatias significativas do orçamento vão, também, para os apoios às instituições de carácter social do concelho e para a educação que é claramente uma das grandes apostas.

Portugueses Passam a Fronteira de Valença para irem às Compras

http://videos.sapo.pt/jkwSqjf4R4QDCbTtEFzV

Cazoletas junto a la ermita de Santo Ouvidio, Valença do Minho

Hoy, más que de un lugar concreto, nos gustaría hablar del fenómeno rupestre de las cazoletas, es decir, aquellos huecos artificiales excavados en la superficie de algunas rocas y cuyo uso -se cree que sagrado- se ha extendido desde el Paleolítico Superior -aunque en algunas fuentes se menciona incluso elPaleolítico Medio, con lo que de ser verdad, no fueron, en dicho caso, únicamente de uso exclusivo de nuestra especie homínida-, hasta la propia Edad de Hierro, y no hasta la Edad del Broncecomo se creía. Como ejemplo traemos el entorno de la ermita de Santo Ouvidio, en Valença do Minho, sobre todo para constatar un ejemplo más de "sobreposición" de cultos religiosos, a lo largo de milenios, en un mismo enclave.

Normalmente tienen forma circular, pero también pueden ser, en algunos casos, rectangulares.
En cuanto a la funcionalidad de estas cazoletas que, en muchos casos, aparecen junto a otros grabados rupestres o petroglifos, existen distintas teorías, aunque casi todas apuntan hacia un uso ritual de las mismas, como hemos señalado.
En concreto, traemos la enumeración de teorías que se encuentra en la wikipedia. Seguramente más de una pudiera ser válida y no serían excluyentes entre sí, según el caso.













Las hipótesis existentes sobre la funcionalidad de las cazoletas son múltiples, entre ellas[2]

-colectores para ofrendas,
-receptáculos de libaciones o de sacrificios,
-símbolos de carácter sexual femenino,
-cartografías, de constelaciones y terrestres
-marcadores de espacios sagrados, de caminos migratorios, de locales con alto valor mágico y propiciatorio
-ligadas a cultos litolátricos, acuáticos, destinados a promover o a incrementar la fertilidad, particularmente la femenina.
-tableros para juegos
-marcadores de operaciones pre-numéricas
(Wikipedia)
in La Iberia Mágica

sábado, 25 de dezembro de 2010

Alunos levam copos de casa para beber água após cortes da câmara

Nos tempos que correm as autarquia tentam fazer de tudo para poupar e prova disso foi a medida adoptada este ano pela Câmara de Valença que decidiu deixar de fornecer copos de plástico às escolas básicas e jardins-de-infância onde estão instaladas máquinas de água engarrafada. É que só em 2009 a autarquia pagou 8000 euros em água engarrafada apenas nas escolas, mas em 2010, "apenas no primeiro período", a câmara já conseguir poupar o suficiente para o resto do ano lectivo.

"Temos boa água da rede pública, mas ainda tínhamos de ir comprar garrafões e copos. Fomos alertados que grande parte destes consumos nas escolas eram para brincadeiras e por isso, mesmo mantendo esta água, quem a quer beber traz o seu copo de casa", explicou ao DN Jorge Mendes.
O autarca de Valença garante que os resultados da medida estão à vista, já que o consumo caiu a pique nos três centros escolares e cinco escolas básicas abrangidas pelo corte nos copos.
"O que poupámos neste primeiro período de aulas chega para cobrir desde já o resto da despesa. É destas pequenas coisas que se tem de fazer a poupança de todos, além da ajuda ao meio ambiente porque são centenas de copos de plástico que deixam de ir para o lixo", acrescentou o social- -democrata, que lidera a câmara desde 2009.
Mas não se fica por aqui a política de contenção, é que apenas no consumo de combustíveis, sejam gás (para aquecimento de edifícios) ou gasolina e gasóleo (aquecimento e viaturas), já está contabilizado o corte para 2011.
"Gastámos nestes dois itens cerca de 400 mil euros por ano e vamos cortar em 25%", afirmou Jorge Mendes, acrescentando ainda: "As câmaras e os cidadãos habituaram-se a ter tudo gratui- to. Se há alguma coisa para a qual esta crise nos veio alertar é que com pequenos cortes, em gastos supérfluos, podemos poupar milhões."
É que aquela câmara conta com um orçamento para 2011 de 21,3 milhões de euros, o mesmo valor de 2010 apesar dos cortes, estimados, de 700 mil euros nas transferências do Estado. Para compensar, além destes cortas, o município viu-se forçado a aumentar o preço da água e saneamento em 2010 e a avançar, em 2011, com a taxa de lixo e a criação de parques de estacionamento pagos.
in Diário de Notícias

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Valença: Incêndio destrói habitação e deixa desalojadas duas pessoas


Um incêndio destruiu hoje por completo uma habitação na freguesia de Gandra, em Valença. O incêndio foi provavelmente provocado por um curto-circuito, afirma a Protecção Civil de Valença. O facto de a casa ser antiga, toda em madeira, ajudou a que o incêndio se propagasse rapidamente por todo o espaço. Apesar da habitação ter ficado “completamente destruída”, não foram registados feridos. As duas mulheres que viviam na habitação vão ficar provisoriamente a viver em casa de familiares.
O comandante da Protecção Civil de Valença, Eduardo Afonso, diz que já foram entregues roupas às duas mulheres. Eduardo Afonso diz que o fundo de emergência municipal vai ser accionado, através do qual vão ser disponibilizados 5000 euros para a reconstrução da habitação. Está ainda em cima da mesa a possibilidade de se realizar um peditório para ajudar as duas mulheres. Fica ainda a informação de que a habitação destruída pelo incêndio tem seguro.
in Rádio Geice

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Comemorações do 125º Aniversário da Ponte Internacional Valença / Tui

Os concelhos de Valença e Tui (Espanha) lançaram um concurso internacional de criação de uma imagem gráfica relativa às comemorações do 125º aniversário da Ponte Internacional entre Valença e Tui, sobre o Rio Minho.
O concurso é internacional, cabendo ao autor do projecto vencedor um prémio de 1.000,00 € (mil euros). Os trabalhos gráficos, a concurso, deverão ser entregues, até 14 de Janeiro, na Câmara de Valença ou no Concello de Tui. Regulamento do concurso em www.cm-valenca.pt
A criação de uma imagem gráfica é a primeira iniciativa de todo um conjunto de actividades que marcarão 2011 as cidades de Valença e Tui e de que se destacarão exposições temáticas, jornadas históricas, concurso de fotografia, viagens turísticas em locomotivas antigas e actividades desportivas e recreativas. O Ponto alto das comemorações está marcado para 25 de Março, com os actos institucionais e protocolares.
As comemorações tem por objectivo evocar o mais emblemático símbolo histórico das relações entre Portugal e Espanha, a antiga ponte internacional Valença / Tui, recuperando a sua memória histórica, segundo o Presidente da Câmara, Jorge Salgueiro Mendes.
Evocar os 125 anos da antiga ponte internacional pretende ainda: destacar o carácter inovador do ponto de vista técnico da ponte, os motivos que levaram à sua construção, as alterações sócio-culturais, nas relações de fronteira, quais os seus principais protagonistas e realizações; a sua projecção para o futuro, salientando o traço de união entre dois povos, no enquadramento regional Galiza – Norte de Portugal, identificando os desafios que nos são comuns, não descurando o reforço da identidade de cada um dos povos que esta obra une desde há 125 anos.
Secretariado das Comemorações dos 125 anos da Ponte Internacional Valença / Tui
Município de Valença
Praça da República . 4930-702 Valença
Telef. +351 251 809 500
E-mail: pontetuivalenca@gmail.com
Biblioteca Pública Municipal de Tui
R. Colón, 2
36 700 Tui
Telef. +34 986 60 36 25
E-mail: pontetuivalenca@gmail.com

Férias de Natal na Biblioteca de Valença

A Biblioteca Municipal de Valença promove a iniciativa “Férias de Natal na Biblioteca” entre 20 e 30 de Dezembro. Atelier's, cinema infantil e a hora do conto prometem duas semanas de diversão e conhecimento.
Programação:
20/12, 15.00h – Hora do conto “As Renas do Pai Natal”;
21/12, 15.00h – Filme “Reinaldo, a Rena Louca”;
22/12, 15.00h – Atelier de confecção de anjos de papel;
27/12, 15.00h – Hora do conto “O Gigante Egoísta”;
28/12, 15.00h – Filme “Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos”;
29/12, 15.00h – Atelier de árvores de Natal recicladas (garrafas pet);
30/12, 15.00h – Filme “O Maravilhoso Mundo dos Brinquedos”
Estas iniciativas pretendem ocupar os mais novos, na época das férias escolares, proporcionando actividades de tempos livres e de conhecimento e ajudando muitas famílias valencianas que nesta época desenvolvem uma intensa actividade comercial.
Todas as actividades são alusivas à época. As horas do conto e as sessões de cinema tem uma vertente mais lúdica, enquanto que os atelier's de confecção de anjos de papel e de elaboração de arvores de Natal ecológicas pretendem estimular a originalidade e a criatividade.

Parroquias de Tui com Rede WIFI

Mañá martes, 21 de decembro, ás 20,30h, terá lugar no antigo convento de San Domingos, a entrega do material de acceso á rede wifi implantada nos centros culturais das parroquias polo Concello de Tui ao abeiro do Fondo Estatal para o emprego e a sostenibilidade local.  

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

O CONCELLO DE TUI E A FUNDACIÓN COMARCAL O BAIXO MIÑO ORGANIZAN UNHA EXPOSICIÓN DE FOTOS REALIZADAS POR MULLERES DA COMARCA.

A Concellería de Cultura do Concello de Tui e a Fundación Comarcal O Baixo Miño instalaron na zona anexo da sala municipal de exposicións no edificio da área panorámica, unha mostra coas fotografías realizadas polas mulleres participantes nos obradoiros do proxecto “Olladas de Muller”.
A mostra estará aberta dende o 16 de decembro de 2010 ata o día 5 de xaneiro de 2011.

Tui convértese no escenario da serie “Piratas” protagonizada por Pilar Rubio

As gravacións terán lugar ao longo de toda a próxima semana en distintos escenarios do conxunto histórico
O próximo luns comezará en Tui a rodaxe da serie de televisión “Piratas”, que emitirá Telecinco, protagonizada entre outros por Pilar Rubio.
Piratas é unha serie de aventuras ambientada no século XVIII cunha estética moi coidada e gravada na súa maior parte en decorados naturais.  A produtora Producciones Mandarina S.L. elixiu Tui para rodar algunhas das secuencias desta serie ao longo do catro días, do luns 20 ao xoves 23 de decembro dende ás 7 da mañá a 19.30h. Para iso o equipo de gravación chegará xa a Tui este domingo para ir preparando os lugares onde se realizará a gravación.

COA PRESENTACIÓN DO POEMARIO DE MARGA DO VAL COMEZAN AS ACTIVIDADES DE NADAL NA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE TUI

Mañá xoves, 16 de decembro, a Biblioteca Pública Municipal de Tui acolle a presentación do libro de poemas, recentemente publicado pola editorial Espiral Maior, da escritora tudense Marga do Val, que baixo o título de “A cidade sen roupa ao sol” ofrece un fermoso percorrido pola súa traxectoria vital e colectiva.

Torneio de Natal de Voleibol em Valença

O Clube de Voleibol de Valença promove o 1º Torneio de Natal, sábado, 18 de Dezembro, no Pavilhão Municipal, na categoria juvenis femininos.
Este primeiro torneio contará com a participação de 80 atletas representativos do Boavista F.C., CART Taipense, Ancorensis, Volei Clube de Viana, e Clube de Voleibol de Valença.
A iniciativa conta com o apoio da Câmara Municipal.
O Clube de Voleibol de Valença é a mais recente colectividade do concelho retomando a prática do voleibol em Valença.
Com 16 jovens atletas o clube está a começar a prática desportiva com o escalão juvenil feminino, mas em perspectiva está, ainda, a criação de outros escalões, tanto masculinos como femininos.
Na temporada de 2010 / 2011 o clube está com uma equipa oficial de juvenis femininos nos campeonatos regionais. Nos últimos meses as jovens atletas valencianas tem participado em vários torneios de voleibol de praia, nomeadamente, na Povoa de Varzim, Esposende e Vila do Conde.
Os treinos decorrem no Pavilhão Municipal.

Valença: GNR apreende peças de vestuário contrafeitas

A GNR de Valença detectou, no domingo, uma viatura com vários artigos contrafeitos.
A detenção decorreu pelas 20 horas na sequência de uma operação levada a cabo na saída da auto-estrada A3, em São Pedro da Torre, concelho de Valença.
Os militares mandaram parar uma viatura de matrícula espanhola, dentro da qual estavam as várias peças: 310 pijamas da ‘Hello Kitty’, 518 calções da ‘Emporio Armani’, 378 calções da ‘Calvin Klein’, duas camisolas da ‘Rams 23’ e 213 camisolas da ‘DCSHoecousa’.


A viatura era pertencente a uma empresa de transportes radicada em Vigo, Espanha.
O condutor da viatura, um cidadão de nacionalidade espanhola residente em Vigo, foi constítuido arguido e notificado para comparecer em tribunal.
O material apreendido foi entregue no Tribunal Judicial da Comarca de Valença e vai servir de prova no processo.
A operação envolveu vários militares da Equipa Fiscal do Destacamento Territorial de Valença da GNR.
Na mesma operação foram fiscalizadas dezenas de viaturas de matrícula portuguesa e estrangeira.

in Correio do Minho

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Concertos Internacionais de Natal

Na Alfândega Cultural de Valença
O ciclo de Concertos Internacionais de Natal arranca sexta-feira, 10 de Dezembro, na Alfândega Cultural de Valença, a partir das 21h00, com a participação de sete grupos portugueses e espanhóis. A iniciativa é da Câmara Municipal de Valença.
O espírito natalício, com musica sobretudo sacra, alusiva à época, vai marcar os sete concertos na Alfândega Cultural de Valença (espaço da antiga Alfândega da fronteira). Uma iniciativa que pretende mostrar os valores artísticos valencianos, acompanhados de outros grupos, num espaço que a autarquia quer assumir como uma referência para a cultura transfronteiriça, segundo o Presidente da Câmara, Jorge Salgueiro Mendes.
Sexta-feira, 10 de Dezembro, cabe ao Coral Polifónico de São Teotónio de Valença e ao Coral Polifónico Santíssima Igreja da Catedral de Tui, de Espanha, a abertura deste ciclo de concertos, às 21h00.
Sábado, 11 de Dezembro, é a vez da Associação Cultural Lá-mi-ré, às 21h00.
Sexta-feira, 17 de Dezembro, está programada a actuação do Coral Polifónico de Verdoejo e do Coral Polifónico de La Guardia, de Espanha, às 21h00.
Sábado, 18 de Dezembro, será a vez da Escola de Música de São Pedro da Torre e do Clube de Música da EB 2, 3 / S de Valença, às 21h00.
Uma oportunidade para conhecer as melodias natalícias mais populares e tradicionais do Minho e da Galiza que os grupos corais e as escolas de música tem sabido recolher, estudar e promover.

Trilho das Minas de São Silvestre

As Minas de Volfrâmio, os Moinhos e a Aldeia de Montanha
A Câmara Municipal de Valença vai inaugurar o Trilho das Minas de São Silvestre sábado, 11 de Dezembro. Um percurso de grande valor patrimonial e paisagístico marcado pelas minas de volfrâmio, os moinhos de água e a Aldeia de montanha de Gondelim.
O Trilho das Minas de São Silvestre é um percurso de 14,1 Km´s, com um grau de dificuldade fácil / moderado e com características histórico-paisagísticas que se desenvolve pelas freguesias de Taião e Cerdal.
O ponto de encontro está marcado para a Capela da Srª do Socorro, em Taião, às 9h00 e o início da caminhada para as 9h30 sendo o tempo estimado do percurso de 5h00.
A caminhada será orientada por monitores que proporcionarão uma interpretação detalhada dos vários espaços de interesse patrimonial e ambiental.
O primeiro atractivo do percurso é já no ponto de partida, junto à Capela da Srª do Socorro, um sobreiro secular com um perímetro de 4,5 m, 19 m de altura e uns impressionantes 20 m de diâmetro de copa. Está em vias de classificação pela Autoridade Florestal Nacional .
O percurso segue pelas Azenhas do Bouço, um espaço onde sobrevivem ruínas de moinhos de água. Segue-se a Cova do Lobo e a antiga exploração mineira de volfrâmio do Mineral onde é possível apreciar as entradas das minas e várias construções e equipamentos da exploração. Daqui o percurso segue até à exploração mineira de volfrâmio de São Silvestre. O ponto que se segue é a aldeia de montanha de Gondelim, um castiço povoado, da freguesia de Cerdal, onde a rusticidade das casas, os extensos carvalhais, os pequenos taludes agrícolas e as serranias serpenteadas de rebanhos de ovelhas, cabras e os garranos selvagens são uma marca.
Percorridos os velhos caminhos de pastores o percurso dirige-se à Felgueira, já em Taião e de seguida a Taião de Baixo. É neste último que encontramos uma autentica jóia patrimonial, um Relógio Solar, no topo de uma eira, ladeado por vários sarcófagos (sepulturas escavadas na rocha). Aqui preserva-se a memória da singular tradição da “Hora do Corno”. O percurso termina onde começou junto à Capela da Srª do Socorro.

Exposição de Pintura “Fortaleza de Valença”

O Posto de Turismo recebe a mostra de pintura “Fortaleza de Valença” do artista António Nunes, até 31 de Dezembro. 30 obras em acrílico e técnicas mistas mostram as mais variadas perspectivas artísticas da fortificação valenciana.
António Nunes é um conceituado pintor autodidacta valenciano, natural de Caminha. O surrealismo é uma marca e um estilo que o tem acompanhado no seu percurso artístico. Sempre curioso, dinâmico e criativo tem percorrido as mais variadas técnicas e mais recentemente incursões na arte digital.
Desde muito cedo sente vocação para a pintura, cria o seu próprio percurso nas artes plásticas. Em 1983 participa, pela primeira vez, numa exposição colectiva de pintura em Caminha. Em 1986, recebeu um prémio nos Jogos Forais da Força Aérea Portuguesa. Os seus trabalhos estão, hoje, presentes em várias galerias, salas de exposição e casas particulares de Portugal e Espanha.
Os seus desenhos já ilustraram, também, vários livros, nomeadamente dos poetas Silva Ferreira e José Maria Gavinho Pinto, publicações do Rotary Clube de Valença além de várias revistas.
O gosto pela arte levaram, ainda, António Nunes a dinamizar iniciativas como “Valença a Pintar” promovida pela Câmara Municipal de Valença ou “Promover a Arte em Valença” uma iniciativa de apoio às associações de carácter social P.R.O.A.P.E. e A.P.P.A.C.D.D.M..

TSHST - Técnico Superior de Segurança e Higiene do Trabalho em Valença

Terá início nas instalações da EUDESA, no dia 10 de Janeiro, o curso de TECNICO SUPERIOR DE SEGURANÇA E HIGIENE NO TRABALHO. 
As inscrições estão abertas, e o pagamento é facilitado nas condições que se seguem:
Preço do curso: 1425€ Cobrança de inscrição, aos formandos, de 50 euros, com possibilidade de adiamento da data prevista 2 vezes, sem perda ou devolução do sinal;
Pagamento da totalidade da inscrição até 72 horas antes do inicio do curso, com possibilidade de:
Dividir o pagamento em 4 cheques pre-datados;
Estabelecer crédito-formação, de acordo como protocolo CGD (taxa de 8%), com prazo de pagamento até 1 ano; 
Eudésa - Formação e Serviços, Lda
Edifício Palácio de Vidro, 3º Piso, sala 56  /  4930-648 Valença
Telefone/Fax (+351) 251837066  /  Móvel: (+351) 939.056.651
Consultem o cronograma em e-mail: geral@eudesa.com  /  www.eudesa.com

Desembarco gallego en Valença

La combinación de la feria y el festivo convirtió a la ciudad fronteriza en el destino elegido para despedir el puente.

Valença se convirtió ayer en la extensión del territorio gallego, pues experimentó la típica invasión por estas fechas de sus vecinos de la margen norte del Miño. El motivo, la combinación de la feria en la localidad lusa con la celebración de la Inmaculada, festivo en ambas orillas del Miño, que cierra en Galicia el puente de la Constitución.
En las áreas de estacionamiento se encontraban aparcados autobuses fletados desde localidades coruñesas como Cambre o Santiago, e incluso desde Lugo, al tiempo que miles de utilitarios buscaban un lugar donde parar, provocando constantes retenciones y tránsito lento.

La feria de Valença contó ayer con una afluencia especial de gallegos al coincidir en el día festivo. Foto: Nuria Currás
La feria de Valença contó ayer con una afluencia especial de gallegos al coincidir en el día festivo. Foto: Nuria Currás
A primera hora de la mañana, el destino era la feria, que se celebra en la zona baja de Valença. Entre los pasillos del mercadillo, se escuchaba más gallego que portugués, y diferentes acentos, el que menos el de Vigo.
Toallas, ropa, zapatos o productos de decoración son parte de los artículos que se pueden encontrar en los puestos cubiertos por carpas de plástico ante la constante amenaza de lluvia. Entre los usuarios, muchas ganas de curiosear y de gastar. Así, Luisa, vecina de Santiago, aseguró a sus compañeros que “no me voy sin haber comprado algo”.
Entre los comerciantes, la feria se veía desde otra perspectiva: “Hoy (por ayer) compensa, pero en general se nota la crisis”, apuntó Joâo Pires, vendedor de artesanía.
Según se acercaba la hora de comer, los viandantes iban abandonando el recinto ferial para dirigirse a los locales de restauración. Entre las excursiones organizadas dominó el desplazamientos a hoteles o grandes establecimientos en localidades próximas a Valença. En cuanto a los particulares, en su gran mayoría desplazados en familia, prefirieron permanecer en esta población, escogiendo preferentemente comedores de la fortaleza. “Lo cierto es que venimos a pasar el día y disfrutar de Valença, de su comida y de su paisaje, más que por la feria en sí”, reconoció Miguel Domínguez, vecino de Vigo, quien se declaró un habitual de la ciudad portuguesa.
Así, la fortaleza, el barrio histórico de Valença, experimentó un incremento en el número de visitantes conforme se acercaban las primeras horas de la tarde, al tiempo que cambiaba el perfil del turista. En un primer momento dominaron los nacionales que también disfrutaban de un día festivo y que almorzaron sobre las 12 del mediodía. A partir de las 14 horas, tomaron el testigo las familias gallegas.

Una vez finalizada la jornada, los grandes beneficiados fueron los restaurantes. Entre los feriantes dominaba la satisfacción. Los menos optimistas eran los comerciantes del casco viejo, que afirman sufrir un importante descenso en las ventas.
Colas de vehículos en torno al recinto feriaEn las caravanas en torno al recinto que ocupa la feria de Valença dominaron las matrículas extranjeras. Las aceras. jardines o la doble fila, todo valía para aparcar lo más cerca de los puestos de venta, ya que el recinto habilitado para estacionar estaba completo, incluyendo numerosos autobuses. El tránsito por la localidad portuguesa fue especialmente lento durante la jornada de ayer, pues tanto en Galicia como en Portugal celebraron el festivo por el día de la Inmaculada.
in Diário Atlántico

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

Miles de gallegos colapsaron Valença

El Día de la Constitución se 'celebró' en la vecina villa fronteriza


El puente de la Constitución española se vivió ayer en la fronteriza Valença do Minho, donde miles de gallegos colapsaron la ciudad portuguesa en una jornada de compras y visita a restaurante que se prolongó desde las once de la mañana hasta bien entrada la tarde. La mejor prueba de la 'invasión' gallega fue la fortaleza, donde se sucedieron los atascos en las entradas y salidas, con esperas de más de media hora para poder dejar paso por los portalones de acceso a la ciudadela.
El centro de la fortaleza de Valença, ayer por la mañana, con coches por todos  lados. Foto: Vicente
El centro de la fortaleza de Valença, ayer por la mañana, con coches por todos lados. Foto: Vicente
Cientos coches optaron por aparcar en las proximidades del centro urbano, lo que hizo todavía más difícil el tránsito.
La situación no se normalizó hasta las ocho de la tarde, cuando la mayoría de los coches tomaron el camino de regreso, con largas colas en la salida hacia Galicia por la autovía.
Todo apunta a que mañana, miércoles, volverá a repetirse la imagen del colapso al coincidir el segundo festivo del puente de diciembre con el día tradicional para la popular feria en la ciudad fronteriza miñota.

AUTOVÍAS Y PAGOAdemás, desde que Portugal colocó peajes en sus autovías, se ha reducido de forma drástica la circulación a partir de Viana do Castelo, desde donde es obligatorio pagar peaje para poder transitar por las SCUT (autovías lusas) en dirección a Oporto. La mayoría de los clientes se queda ahora entre Valença y Viana.
in Atlántico Diário

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Presépios do Minho e do Mundo em Valença


O Núcleo Museológico de Valença recebe uma mostra internacional de mais de 70 presépios, do Minho e vários cantos do mundo, entre 8 de Dezembro e 8 de Janeiro. A iniciativa é da Câmara Municipal de Valença e a inauguração está marcada para 8 de Dezembro, às 14h00.
África do Sul, Colômbia, Brasil, Palestina, Peru, Portugal e Espanha são alguns dos países representados na primeira mostra de presépios de Valença. O presépio do Peru tem a particularidade de ter sido elaborado, de forma tradicional, por uma tribo indígena.
A região vidreira da Marinha Grande com os trabalhos em vidro, os Açores, o Alentejo e a terra do barro Barcelos com trabalhos da conceituada artesã Rosa Ramalho são algumas das zonas de Portugal mais representadas nesta mostra.
A exposição de presépios passa as portas do núcleo e reproduz-se em várias dependências municipais, casas comerciais e nas ruas em especial no Largo Drº José Maria Rodrigues onde se encontra já um presépio de troncos, elaborado pelos serviços municipais.
Recordar as mais singulares tradições do Natal e dos Reis, uma época culturalmente tão rica e viva em Valença, é o grande objectivo desta primeira mostra de presépios, segundo o Presidente da Câmara, Jorge Salgueiro Mendes. Uma oportunidade singular para visitar Valença e apreciar o ambiente especial proporcionado pelo programa Fortaleza Natal que pretende ser uma marca na promoção do comércio tradicional, da hotelaria e cultura valenciana.
A exposição de presépios conta com a especial colaboração da Catedral de Tui, do Centro de Actividades Ocupacionais da A.P.P.A.C.D.M. de Valença, de coleccionadores particulares, da Associação de Amigos da Catedral de Tui, do Rancho Infantil de Friestas, dos antiquários e de vários estabelecimentos comerciais de Valença.
Um presépio minhoto tradicional, com base em musgo, a representação de Belém e onde, por norma, não faltam as típicas paisagens minhotas com os moinhos, os agricultores, os pastores, os carro de bois, os regatos, etc. A mostra contará, também, com um presépio em tamanho natural onde a a madeira, a pedra, o tecido e a pedra farão uma representação castiça do Belém.
Azulejo, tecido, marfinite, vidro, barro, madeira, ferro, bordados, esferovite, musgo e prata são alguns dos materiais mais presentes nos trabalhos presentes a a exposição.
A entrada na exposição é livre de segunda a sábado, entre as 9h e as 17h, no Núcleo Museológico de Valença, na Praça-Forte. 

La protesta vecinal de Areas causa un gran atasco entre Tui y Tomiño

Doscientas personas exigen mejoras para que el vial de alta capacidad desde A Guarda no perjudique a la parroquia. Los conductores se vieron sorprendidos por colas kilométricas en los accesos a la frontera y el área comercial.

Alrededor de doscientos vecinos de la parroquia tudense de Areas se echaron ayer a la calle para protestar por el desarrollo de las obras de la vía de alta capacidad entre Tui y A Guarda en su localidad. Los manifestantes ocasionaron grandes atascos de tráfico al paso de su marcha desde la iglesia parroquial y hasta el centro cultural. Los conductores tuvieron que armarse de paciencia porque los vecinos tardaron más de una hora en realizar un recorrido de setecientos metros, provocando colas kilométricas de vehículos procedentes de A Guarda en dirección a Tui, la frontera con Portugal y el área comercial de Areas.

La marcha se desarrolló en todo momento de una manera pacífica y la Guardia Civil estableció un dispositivo de seguridad para evitar incidentes. Pero los afectados por el nuevo vial que ha comenzado a construir la Xunta se hicieron oír en toda la parroquia con una ruidosa manifestación en la que no faltaron los pitidos y pancartas en las que podían leerse frases como «Autovía sí, pero así non», o «A Xunta por aforrar diñeiro arruinanos dende Anta o Regueiro».

La plataforma de afectados demanda un acceso al polígono industrial directo desde el nuevo vial de Tui a A Guarda. Además quieren que los barrios por los que transcurre «estén en consonancia cos tempos nos que vivimos».

Otras demandas

Reclaman que en las zonas donde haya núcleos de población se instalen barreras acústicas y visuales, así como que se canalicen las aguas pluviales que vienen de la autovía a lugares seguros que no afecten a los vecinos.

La plataforma reclama además que se respeten los pasos de regadío, que los taludes que estén cerca de las viviendas no supongan una amenaza constante para los que allí viven y que se reparen y respeten todas las vías de servicio que hasta ahora utilizaban los vecinos en su vida cotidiana.

La plataforma de afectados anuncia que va a continuar convocando movilizaciones hasta que no vean compromisos firmes sobre la mesa para que se ejecuten todas sus demandas. Creen que ahora es el momento de hacerlo, puesto que cuando terminen las obras y se marche la empresa constructora, entonces no habrá forma de dar marcha atrás y corregir aquellos aspectos que consideran perjudiciales para la parroquia.

El vial de alta capacidad entre Tui y A Guarda está recogido dentro del Plan Move de la Xunta y cuenta con un presupuesto que supera los 200 millones de euros para un trazado de 24,5 kilómetros. La puesta en servicio de la vía está prevista para el año 2015 y el tramo de Tui acabará en el 2013. Será una vía que solucione los actuales problemas de tráfico de a carretera de Tui a A Guarda, muy congestionada y que se ha quedado obsoleta para una población que ha experimentado un gran crecimiento durante los últimos años y con una creciente vocación industrial y comercial.

in La Voz de Galicia

Jorge Mendes teme cortes "mais pesados" nos orçamentos municipais a partir de Abril

A Câmara Municipal de Valença vai sofrer uma redução de 700 mil euros nas transferências do Estado para 2011, mas Jorge Mendes teme que os cortes sejam ainda "mais pesados". O autarca local prevê que a partir de Abril do próximo ano, os municípios, como o de Valença, venham a ter "problemas de execução orçamental". Por isso, o social-democrata pede "bom-senso e rigor" ao poder central. As perspectivas orçamentais para 2011 do presidente da Câmara de Valença, Jorge Mendes, que teme cortes "mais pesados" nas transferências para as autarquias.
in Rádio Vale do Minho